Gdpr | Xperia Hotels

  

Компания MDK İNŞAAT TURİZM İÇ VE DIŞ TİC.SAN.LTD.ŞTİ/SUNALAR OTEL.TUR.TİC.VE SAN.A. основана в Турции и имеет штаб-квартиру в Сарае Мах.Алааддиноглу сок.Заманоглу, кв.1/4 / Анталья. Аланья. АсШ («Компания»); Как контролер данных, мы получили ваши персональные данные следующими способами: 

В рамках наших с вами отношений по размещению и обслуживанию; 

В рамках цели, необходимой для функционирования гостиниц, и ограниченно и размеренно в связи с этой целью, 

Поддерживая точность и актуальность версии персональных данных, которые вы предоставляете или которые были нам уведомлены, 

Закон о защите персональных данных № 6698 (ОГ. 07.04.2016/29677) («КВКК») будет записываться, храниться, поддерживаться, переупорядочиваться, обрабатываться другими способами, перечисленными в КВКК, и те, кто по закону уполномочен запрашивать эти персональные данные данные могут быть переданы учреждениям и переданы третьим лицам внутри страны или за рубежом, 

Мы уведомим вас.  

  
Персональные данные, предоставленные нам при регистрации проживания и на протяжении всего пребывания, могут обрабатываться нами. Ваши персональные данные, подлежащие обработке, следующие: 

Идентификационные данные 

Имя, фамилия, дата рождения, страна рождения, город рождения, пол, семейное положение, гражданство, данные карты TR ID (номер TC ID, серийный номер, номер кошелька, имя отца, имя матери, место рождения, провинция, район, микрорайон, номер тома, семейный порядковый номер, серийный номер, номер дома, номер страницы, регистрационный номер, место выдачи, причина выдачи, дата выдачи, предыдущая фамилия), копия удостоверения личности 

Коммуникационные данные 

Номер телефона, полная адресная информация, личный и корпоративный адрес электронной почты. 

Специальные персональные данные 

Информация об аллергии, хронических заболеваниях, группе крови, эпидемических заболеваниях (Covid-19 и т. д.), инвалидности, особые пожелания относительно размещения. 

Визуальные и аудиоданные 

  Камеры и аудиозаписи, сделанные на территории отеля. 

Данные о семье и родственниках 

Имя, фамилия, Т.Р. супруга и детей. Идентификационный номер пол, дата рождения, номер телефона; Имя, фамилия и номер телефона родственников, которым можно позвонить в случае чрезвычайной ситуации. 
Информация, которую мы лично запрашивали у вас как у работодателя, запрашивали при регистрации проживания или которую вы решили поделиться с нами во время проживания, у местных и международных туроператоров и туристических агентств, у которых вы приобрели жилье во время бронирования, информация, которой вы поделились с нами по адресу колл-центр нашего отеля и наш отель, записи с камер. Мы собираем ваши персональные данные, необходимые в рамках проживания и работы отеля, из записей журнала использования Интернета, передавая их нам физически или в электронном виде и/или сохраняя их в компьютерных программах и приложениях Компании. и серверы, которые открыты для использования более чем одним человеком или представляют собой информацию, доступную третьим лицам в Интернете. 

Ваши персональные данные, полученные способами, указанными выше, в рамках статьи 5 КВКК об условиях обработки персональных данных, при условии, что (i) это обязательно для выполнения наших юридических обязательств, (ii) это непосредственно связанные с установлением или выполнением служебных отношений между нами, персональные данные сторон договора. Мы обрабатываем данные для целей обработки, необходимых, (iii) четко установленных законом, (iv) для законных интересов Компания и (v) когда обработка данных обязательна для установления, осуществления или защиты права.
 
Ваши персональные данные и специальные категории персональных данных, собранные указанными выше способами, используются в целях, связанных с установлением и выполнением служебных отношений в отношении размещения, в частности; 

· Имя и фамилия, идентификационный номер, дата и место рождения, имя матери и отца, национальность, семейное положение, серийный номер для продажи наших продуктов и услуг, чтобы предоставить вам приобретенные вами продукты и услуги в полном объеме, чтобы удовлетворить ваши дополнительные требования и получить плату за обслуживание, место регистрации, пол, язык, религия и группа крови (из вашей старой фотокопии удостоверения личности), дата брака, название компании, телефон, адрес, адрес электронной почты, фотография, подпись, въезд. и дата выезда, агентство, количество человек, номер бронирования, номер ваучера, дата проживания, тип проживания, отель проживания, тип номера, номер номера, сведения о проживании, информация о рейсе, пищевые привычки, специальный запрос, информация об инвалидности, медицинская информация, лечение. , Запись голоса, сделанная во время разговора с нашим колл-центром, Жалоба, Нравится, Предложение, Запрос, Дата, День, Время, Страна, Информация о расходах, Информация о явном согласии, Налоговый номер, Билет, Квитанция, Счет, Квитанция, Сумма расходов, Счет Номер, информация о кредитной карте, информация о платеже, табличка, позиция, для ваших запросов на отмену и возврат средств, если вы сообщите нам свою квитанцию ​​и IP-адрес; Мы обрабатываем ваше решение суда и информацию о состоянии здоровья. 

· Осуществлять чрезвычайные процессы, такие как беспорядки, аварии, эпидемии, стихийные бедствия, пожары, наводнения; Имя Фамилия, идентификационный номер/номер паспорта, серийный номер, дата и место рождения, имя матери и отца, гражданство, семейное положение, пол, фотография, подпись, измерение температуры, страна въезда и выезда, план поездки, туристическая информация для За последние 14 дней мы используем вашу дату, информацию о заболевании, дату размещения, номер комнаты, медицинскую информацию, историю эпидемического заболевания (Covid-19 и т. д.), информацию о дате, дне, времени, телефоне и адресе. В случае эпидемических заболеваний на входах в отель и внутри него принимаются защитные меры, возможно бесконтактное измерение температуры. 

· В целях обеспечения информационной безопасности все электронные коммуникации, которые вы осуществляете с сотрудниками нашей компании, а также для обеспечения безопасности сети связи нашей компании проверяются на наличие вирусов, вредоносного контента и утечек данных. Для этих целей; Имя Фамилия, идентификационный номер/номер паспорта, дата рождения, старые данные электронной почты, IP-адрес, записи журнала, активность в Интернете, время, номер комнаты, активность в Интернете, имя пользователя, Mac-адрес, IP-адрес доступа в Интернете, дата, время Мы обрабатываем ваши персональные данные, состоящие из контента, которым вы делитесь с нами по телефону, электронной почте и в электронном виде. 

· В целях обеспечения физической безопасности пространства при входе и выходе из отеля собираются ваши идентификационные данные и сохраняются записи с камер. Для этих целей мы обрабатываем ваше имя и фамилию, видеозапись, номерной знак транспортного средства, информацию о датах въезда и выезда. 

· Мы обрабатываем ваши визуальные данные посредством записей с камер, чтобы обеспечить безопасность на входах и выходах из отеля, на парковках и в местах общего пользования. Вы можете посетить наш веб-сайт для получения подробной информации об освещении камеры. 

· Для разрешения юридических споров необходимо указать имя и фамилию, личный номер/номер паспорта, дату и место рождения, имена матери и отца, гражданство, семейное положение, серийный номер, место регистрации, налоговый номер, пол, материалы дела, Религия, счет, накладная. Мы обрабатываем ваш чек, квитанцию ​​об оплате и оплате, квитанцию, бухгалтерскую запись, название компании, телефон, адрес, электронную почту, фотографию, подпись, группу крови, информацию о движимом и недвижимом имуществе. 

· Для осуществления коммуникационной деятельности мы обрабатываем информацию о вашем имени, фамилии, телефоне, фотографии WhatsApp и имени пользователя WhatsApp. 

· Если у нас есть ваше разрешение на проведение рекламы, кампаний и процессов продвижения, мы используем ваше имя, фамилию, имя пользователя в социальных сетях, фотографию, запись изображения, видеозапись, информацию о телефоне, адресе и электронной почте. 

· В соответствии с юридическими обязательствами мы обязаны передавать удостоверения личности или паспортные данные клиентов, проживающих в нашем отеле, полиции и жандармерии. Если вы используете интернет-сеть отеля, мы должны записать информацию о том, к каким интернет-адресам вы обращались и в какое время. По закону мы обязаны блокировать доступ к сайтам, содержащим публикации по отдельным видам каталожных преступлений. По этим причинам имя и фамилия, личный номер/номер паспорта, серийный номер, дата и место рождения, имена матери и отца, гражданство, семейное положение, место регистрации, дата въезда и выезда, агентство, информация о расходах, сумма расходов. , подпись, активность в Интернете. Мы обрабатываем вашу информацию, такую ​​как записи с камеры, Mac-адрес, IP-адрес, IP-адрес доступа в Интернет, имя пользователя, номер комнаты, дату, время, телефон, электронную почту.
· Когда уполномоченные учреждения и организации запрашивают информацию законным путем или когда нам необходимо поделиться этой информацией для выполнения наших юридических обязательств, имя, фамилия, идентификационный номер/номер паспорта, серийный номер, дата и место рождения, имя матери и отца, гражданство, Семейное положение, зарегистрированное население. Мы обрабатываем вашу информацию, такую ​​как местоположение, пол, религия и группа крови (из вашей старой фотокопии удостоверения личности), фотографию, подпись, IP-адрес, MAC-адрес, записи журнала. 

Обработка осуществляется в рамках общих принципов, указанных в статье 4 КВКК, и в соответствии с целями обработки, указанными в статье 5. Ваши персональные данные будут храниться в течение максимального периода, указанного в соответствующем законодательстве или необходимого для цели, для которой они обрабатываются, и, возможно, в течение срока исковой давности. 
Ваши личные данные для вашей безопасности и для выполнения нашей Компанией своих обязательств по закону, 

· С местами, у которых мы приобретаем продукты и услуги внутри страны, и с компаниями нашей группы для осуществления процессов информационной безопасности, а также с компаниями Sonicwall, Trend Micro и Mcafee за рубежом для анализа антивирусных систем, систем предотвращения потери данных и обнаружения угроз, которые мы использовать контент, которым вы делитесь с нами в электронной среде, и контент, которым мы делимся с вами, 

· С компанией Logo для ведения финансовых и бухгалтерских дел, 

· Через WhatsApp за рубежом для осуществления коммуникационной деятельности, 

· Чтобы продать наши продукты и услуги, предоставить вам приобретенные вами продукты и услуги в полном объеме, удовлетворить ваши требования, вы можете связаться с местным или международным агентством или туроператором и компаниями нашей группы, которые вы сделали бронирование. через внутренние и международные сайты онлайн-обзоров (Google, Booking, Tripadvisor, Foursquare, Hotels .com) с больницами, работающими по контракту, 

· С зарубежными социальными сетями (Instagram, Facebook) и всеми пользователями социальных сетей для проведения рекламы, кампаний и процессов продвижения,
· В связи с юридическими обязательствами и необходимостью предоставлять информацию уполномоченным учреждениям и организациям, мы делимся ею с отраслевыми союзами (TURSAB, ATSO, TUROB, TUROFED), судебными органами, GIB, государственными учреждениями и организациями и правоохранительными органами. 

Передача персональных данных осуществляется в соответствии с принципом ограниченности и соразмерности, в зависимости от цели, для которой они обрабатываются, как это предусмотрено КВКК, и наша Компания реализует необходимые административные и технические меры для предотвращения несанкционированных и/или незаконных действий. доступ к вашим личным данным. 
 
Владельцам персональных данных, определяемым как лица, имеющие отношение к КВКК («далее – Заявитель»), предоставляется право обращаться по следующим вопросам обработки их персональных данных в соответствии со статьей 11 Закона. Кандидаты: 

а.      Узнать, обрабатываются ли персональные данные или нет, 

б.      Запрос информации, если персональные данные были обработаны, 

в.      Узнать цель обработки персональных данных и используются ли они по назначению, 

Д.      Зная третьих лиц, которым передаются персональные данные внутри страны или за рубежом, 

к.      Требовать исправления персональных данных, если они неполны или неправильно обработаны, 

ф.       Запрашивая удаление или уничтожение персональных данных в рамках условий, предусмотренных статьей 7, 

г.      Требовать уведомления третьих лиц, которым передаются персональные данные, о транзакциях, осуществленных в соответствии с пунктами (e) и (f), 

час      Возражая против возникновения неблагоприятного для личности результата путем анализа обработанных данных исключительно посредством автоматических систем, 

Я.        Требуя возмещения ущерба в случае ущерба, причиненного незаконной обработкой персональных данных, 

имеет права. 

  

В соответствии с абзацем первым статьи 13 КВКК; Заявления относительно этих прав нашей Компании, которая является контролером данных, должны быть поданы нам в письменной форме или другими способами, определенными Советом по защите персональных данных («Совет»). В рамках ваших вышеуказанных прав вы можете отправлять свои заявки по адресу [email protected]/[email protected], используя адрес электронной почты, ранее сообщенный нашей компании и зарегистрированный в системе нашей компании, или ваш корпоративный адрес электронной почты. -почтовый адрес или в письменном виде на адрес Saray Mah.Alaaddinoğlu sok.Zamanoğlu Apt. Вы можете отправить его по адресу .1/4 / Анталия. 

  

В заявлении, которое необходимо сделать; (i) имя, фамилия и подпись, если заявление написано, (ii) T.R. для граждан Турецкой Республики. По закону требуется указать идентификационный номер, гражданство для иностранцев, номер паспорта или идентификационный номер, если таковой имеется, (iii) адрес проживания или места работы для уведомления, (iv) адрес электронной почты, номер телефона и факса для уведомления, если таковой имеется, и (v) предмет запроса. 

Вы подтверждаете, что были проинформированы нашей Компанией в соответствии с обязательством по информированию в рамках статьи 10 КВКК и что вы понимаете вопросы, указанные в тексте.